blog




  • Watch Online / «Poemas" de Shel Silverstein: baixe fb2, leia online



    Sobre o livro: ano / Coleção de poemas de Shel Silverstein traduzidos por Vladimir Sevrinovsky. Sheldon Alan "Shel" Silverstein (nascido em 25 de setembro de 1930 - falecido em 10 de maio de 1999) - Poeta, dramaturgo, músico, cartunista, roteirista, compositor e autor de livros infantis americano, conhecido pelos leitores deste último como Tio Shelby. Ele assinou alguns de seus desenhos animados com as iniciais: O nome de SS Shel Silverstein tornou-se amplamente conhecido graças aos livros infantis que ele mesmo ilustrou - mais notavelmente, The Missing Piece, The Light in the Attic, Where the Sidewalk Ends, The Giving Tree. O próprio autor disse que nunca estudou poesia e por isso desenvolveu um estilo próprio, descontraído e narrativo-conversacional, muitas vezes utilizando expressões obscenas e elementos do discurso coloquial. Shel Silverstein compôs poesia de gíria e até reescreveu Hamlet no estilo rap, traduzido para 20 idiomas e vendido 20 milhões de cópias em todo o mundo..